Discussione:MissingNo.

Ok, non so quanti di voi potranno darmi una mano con questo problema, ma ci provo lo stesso. Dopo aver scoperto che è stata scoperta una forma di Missingno. sconosciuta (Utente:Mew2/Missingno. Z), ho provato a catturarlo e a mandarlo prima in Pokémon Oro poi in Pokémon Rosso e Blu per tentare di scoprire il suo numero d'indice. Nel farlo, ho scoperto che era il B8, che però appartiene già alla forma Spettro. Così ho provato in Giallo e in Blu a catturare le 3 forme alternative di Missingno. (Aerodactyl, Kabutops e Spettro), ma in tutti i casi ho avuto 3 forme alternative di Missingno. sconosciute, e in nessun caso le 3 forme che mi aspettavo di trovare. Qualcuno saprebbe dirmi il perché? Grazie, --Mew2 (discussioni) 15:30, 25 ott 2014 (CEST)

No, non illuderti, non so risponderti. Tuttavia, credo che otterrai più facilmente una risposta aprendo un topic sul forum piuttosto che chiedendolo qui. Le discussioni delle pagine non vengono lette quasi mai, se non dagli admin, e no, nessun admin ha voglia di giocare con i glitch, perché di solito il nostro compito è di eliminarli dalle pagine ;)--チャオバイダニ 17:33, 25 ott 2014 (CEST)

Me l'ero immaginato :( Chiederei a Bulba, ma hanno avuto la felice idea di bloccare le modifiche delle pagine agli utenti autoconvalidati, per cui non posso. Provo sul forum, altrimenti dovrò iscrivermi al forum di Bulbapedia. Grazie comunque per la risposta. --Mew2 (discussioni) 18:38, 25 ott 2014 (CEST)

Aiuto traduzione italiano-italiano

Buonasera a tutti :D Correggendo un po' l'italiano con cui la pagina era stata scritta, mi sono trovato di fronte a un paio di frasi che non ho capito, e che per questo ho tagliato in tronco. Tuttavia, le lascio qui nel caso siano cose che potrebbero servire, nella speranza che qualcuno le interpreti (e no, non sto esagerando, non ho seriamente capito di cosa parlassero).

• La corruzione della Sala d'onore è un salvataggio parziale; evidente dal fatto che giocando a Pokémon Rosso e Blu in Pokémon Stadium attraverso la Torre Game Boy, incontrare un normale Missingno. farà apparire un messaggio dicendo che il gioco è stato salvato.
• Fare ciò risulterà nel mostrare testo dell'area, oppure la comparsa di testo glitch. La collisione con i PNG è buggosa, ma il gioco riesce a sopportarlo. ("è buggosa" lo metterò nella firma sul Forum, per non dimenticarlo mai :D )
• [...] e non può aumentare di livello a causa di un tipo di esperienza glitchato.
• [...] potrebbe causare la cassetta di non poter essere giocata con Stadium. (qui ho capito il senso, ma non avendo mai giocato a Stadium non so cosa effettivamente significhi, quindi non sono sicuro di aver scritto bene).

Se riuscite a capire cosa c'è scritto, aggiungete il testo corretto nella sezione più adatta. Grazie in anticipo, --Mew2 (Discussioni) (Sandbox) 20:21, 7 dic 2015 (CET)

Mmhhh... iniziamo la parafrasi... alloraaaa...

1. La prima penso si riferisca al fatto che il gioco dice di aver salvato i dati quando invece non ha salvato... (che continua a non avere senso :D)
2. Di questa invece non ho capito niente.
3. Questa forse si riferisce al glitch dell'esperienza (mi pare ci sia nel template o comunque qualcosa di simile).
4. Mai giocato a Stadium. Ma credo tu abbia interpretato bene, ho visto la modifica.

Un altra cosa già che ci sono, perché hai levato un intera sezione?

Vabbè io ci ho provato, --Cruifer (discussioni) 21:37, 7 dic 2015 (CET)

Innanzitutto, grazie per aver risposto :D Ti rispondo subito per la questione della sezione: a parte il fatto che il titolo era sbagliato (quello spiegato nella sezione non era "perché Missingno. appare", ma "perché esiste il Glitch dell'anziano", uno dei tanti metodi per catturare Missingno., che peraltro non funziona nelle versioni italiane), trovo abbastanza inutile parlare anche qui delle meccaniche del Glitch dell'anziano, considerando che sono spiegate nella pagina apposita; al massimo, potrei confrontare i due testi per ampliare eventualmente la pagina del Glitch dell'anziano, ma non ne vedo il senso in una pagina su Missingno.. Tornando alla questione dei testi, dato che per capire questi testi serve un po' di conoscenza di Pokémon Stadium, ho letto qualcosa sull'argomento, cercando di capire a cosa i testi si riferissero; ecco i risultati:

• Allora, in pratica la Torre Game Boy è un sistema di emulazione vero e proprio presente in Pokémon Stadium che permette di giocare a Pokémon Rosso e Blu su console; quindi, credo che il primo testo dica che Missingno. causa la corruzione della sala d'onore perché "è un salvataggio parziale" (non ho ancora capito questa parte); questa tesi è supportata dal fatto che incontrando Missingno. nella modalità Torre Game Boy di Pokémon Stadium appare un messaggio dicendo che il gioco è stato salvato.
• Niente, qui ho perso le speranze, "testo ad area" e "collisione con i PNG" non sono traducibili credo.
• Non so se c'entra di per sè con il Glitch dell'esperienza, dato che nessun Missingno. può essere usato per attivarlo, ma probabilmente è una meccanica simile ma opposta, che invece di far salire al 100 il Pokémon un po' a caso ti impedisce di salire di livello.
• Questo credo di averlo capito: in pratica, catturando Missingno. nella Torre Game Boy sarà impossibile utilizzare la Torre Game Boy con quello stesso salvataggio in seguito.

Credo che comunque siamo sulla buona strada. Cercherò di leggere qualcosina anche su Bulba e sull'esperienza per vedere di capire un po' il resto. Fammi sapere se sei d'accordo con me, così vediamo di riuscire a concludere :) --Mew2 (Discussioni) (Sandbox) 09:01, 8 dic 2015 (CET)

Si, credo tu abbia ragione. Comunque quando avrò tempo credo inizierò a lavorare anche un po' sui glitch, in modo da darvi una mano visto che siete in due a mantenere in vita un intero progetto (e di questo vi faccio i miei più sinceri complimenti, anche la stella al merito te la sei meritata). Ah, credo che forse rileggendo meglio la pagina su bulba potremmo capirci qualcosa, non so... comunque si, siamo sulla buona strada (almeno spero...) --Cruifer (discussioni) 10:51, 8 dic 2015 (CET)

Beh, grazie mille per i complimenti :D Considerando che hai preso una stella in 4 mesi, direi che tu non sei da meno, anzi. Se ti va di dare una mano per il Progetto, a me fa molto piacere, così magari riusciamo a finire le varie sezioni :) Tornando a noi, ho letto la pagina di Bulba, ecco le conclusioni:

• Questo testo, qualunque cosa volesse dire, è sbagliato: infatti, la corruzione della Sala d'Onore non è causata da un "salvataggio parziale", ma dal fatto che lo sprite di Missingno., non essendo uno sprite vero e proprio, non è compresso, ed, essendo i dati degli sprite vicini a quelli della Sala d'onore nel gioco, visualizzando il suo sprite (o nella stragrande maggioranza dei casi quello di qualunque Pokémon Glitch invalido), i dati degli sprite escono dalla loro "zona" cancellando i dati della sala d'onore.
• Questo probabilmente è stato tradotto con Google traduttore: in pratica, Bulba dice che parlare con i PNG può causare la comparsa di messaggi glitch o di testo a caso nei dintorni (in pratica, appaiono lettere a caso in giro); facendo un po' di speculazione, credo che questo glitch alteri in qualche modo il codice dei tiles della mappa in cui ti trovi, dato che i numeri e le lettere sono stati inseriti nel gioco subito prima dei vari tiles. Ma questa è una mia speculazione, quindi se sei d'accordo inserirei solo la parte dei testi glitch.
• (Fonte:Glitch City Laboratories) In pratica, Missingno. in Pokémon Giallo ha un modello di crescita negativo; in particolare, richiede più esperienza per passare dal livello 1 al livello 2 rispetto a quanta ne serve per passare dal 99 al 100. Questo perché, teoricamente, avrebbe bisogno di perdere esperienza per passare al livello 2, ma, dato che in pratica il gioco considera i numeri negativi come numeri positivi molto grandi, ciò si traduce in una impossibilità a salire di livello. Non solo, ma dato che, catturandolo al livello 6 ad esempio, Missingno. non ha l'esperienza necessaria per raggiungere il livello 2 (visto che ne serve di più), nel momento in cui Missingno. riceve esperienza scende immediatamente al livello 1, il livello più basso.
• Questo su Bulba non c'è, quindi non so se inserirlo o no; nel caso, comunque, credo di aver interpretato correttamente.

--Mew2 (Discussioni) (Sandbox) 14:30, 9 dic 2015 (CET)