Diane
Diane è un personaggio di Jirachi: Wish Maker. Assiste il suo amico d'infanzia, Butler, nel suo spettacolo di magia.
Nella serie animata
Storia
Diane è amica di Butler da quando i due erano bambini. È stata lei a dargli il suo soprannome, "Il Grande Butler", dopo che aveva eseguito dei trucchi di magia solo per lei. Successivamente, è diventata la sua assistente nei suoi spettacoli, anche se non era d'accordo sul fatto che abbandonasse la sua carriera per diventare uno scienziato del Team Magma. Nota che il suo vecchio amico si sta facendo consumare dalla vendetta verso il team malvagio: dopo aver fallito la presentazione della resurrezione di un Fossile di Groudon, infatti, venne cacciato dal Team Magma. Viaggiò assieme a Butler fino a Forina, dove trovarono Jirachi nel suo bozzolo di cristallo. I due, più tardi, conducono un nuovo spettacolo di magia al festival per celebrare la Cometa Millennium.
Incontra per la prima volta Ash, Vera, Max e Brock quando Max corre sul palco dopo aver sentito una voce proveniente dal bozzolo di Jirachi. Lei e Butler decidono che Max debba tenerlo per vedere se l'amicizia del ragazzino avrebbe potuto risvegliare il Pokémon: la cosa si rivela un successo, visto che Jirachi si risveglia dal suo sonno millenario. La notte seguente, mentre Ash ed i suoi amici stanno dormendo, aiuta riluttante Butler a rapire Jirachi e a collegarlo al macchinario che serve per riportare in vita Groudon. Tuttavia, il piano fallisce quando il gruppo si sveglia e scopre la scomparsa di Jirachi, assistendo poi alle azioni malvagie di Butler. Diane li allontana dall'uomo, facendo salire tutti in macchina in direzione Forina, senza accorgersi che Butler ha attaccato un dispositivo di tracciamento al veicolo. Diane spiega allora l'intera situazione al gruppo e l'energia potenziale di Jirachi: è decisa a raggiungere Forina per assicurarsi che Jirachi sia al sicuro nella sua terra natale.
Quando arrivano finalmente sul posto, vengono catturati da Butler, che è ancora intenzionato ad ottenere quello che brama. Quando il Meta Groudon si risveglia, Diane viene assorbita proprio di fronte a Butler, non prima di essere riuscita a confessare il suo amore per lui, che viene sommerso dal rimorso. Tuttavia, una volta che Meta Groudon è stato eliminato, viene liberata assieme a tutti gli altri personaggi e Pokémon che erano stati inglobati dalla bestia. Lei e Butler assistono all'addio tra il gruppo di Ash e Jirachi, informandoli che hanno deciso di iniziare una nuova vita a Forina.
Diane e Butler fanno un cameo durante i titoli di coda di Lucario e il mistero di Mew. Riappare poi brevemente in un montaggio in L'ascesa di Darkrai, dove vengono riassunti i nove film precedenti.
Personaggio
Diane ha una lunga storia ed un legame personale profondo con Butler. Le viene assegnato il compito di assicurarsi il successo dell'uomo, diventando la sua assistente ed aiutandolo a localizzare Jirachi. Nonostante il comportamento malvagio ed ambizioso di Butler, Diane vede oltre la facciata esterna e crede che abbia ancora un buon cuore, anche quando viene creato Meta Groudon. Vuole solamente stabilirsi con Butler, cosa che alla fine ottiene.
Doppiatrici
 Coreano
|
배정미 Bae Jeongmi * 박지윤 Park Jiyun * |
 Giapponese
|
牧瀬里穂 Riho Mahise 吉原ナツキ Natsuki Yoshihara (giovane) |
 Inglese
|
Megan Hollingshead |
 Italiano
|
Alessandra Korompay |
 Portoghese
|
Viviane Munuera (terzo doppiaggio) |
 Spagnolo
|
Natalia Rosminati |
 Tedesco
|
Elisabeth Günther |
 Turco
|
Didem Atlıhan |
Artwork
Nel manga
Negli adattamenti dei film
Storia
Diane compare in Jirachi: Wish Maker.
Nei giochi
Diane, assieme a Butler, compare in Pokémon Diamante, Perla, Platino, Diamante Lucente e Perla Splendente come una Fantallenatrice sul Percorso 229, anche se il riferimento non è stato riconosciuto dal team di traduzione di Diamante e Perla, che l'hanno chiamata Dana. Usa Mightyena e Kirlia, due Pokémon posseduti da Butler nella serie animata. La si può sfidare in una Lotta in Doppio con Butler (il cui nome è stato tradotto erroneamente Felix).
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon di Diane nei giochi:
Pokémon Diamante, Perla e Platino
Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente
Citazioni
- Prima della lotta
- "Desideri lottare? Mi fai vedere cos'hai?"
- Mentre viene sconfitta
- "Il tuo amore per i Pokémon è veramente forte!"
- Dopo essere stata sconfitta
- "Sono cresciuta assieme a Felice e alla mia squadra, fin dalla mia infanzia. Tutti i nostri ricordi, li abbiamo sempre condivisi."
- Prima della rivincita
- "Oh, ciao, ci incontriamo ancora. Posso vedere come hai fatto crescere i tuoi Pokémon?"
Nomi
 Mandarino
|
黛安 Dài'ān | Traslitterazione del nome giapponese. |
| Coreano
|
다이안 Diane | Traslitterazione del nome giapponese. |
| Giapponese
|
ダイアン Diane | Probabilmente da Dion Fortune. |
| Inglese
|
Diane | Uguale al nome giapponese. |
| Italiano
|
Diane | Uguale al nome giapponese. |
 Thailandese
|
ไดแอน Diane | Traslitterazione del nome giapponese. |